题目内容：

英语翻译
洪湖市城乡建筑设计院 这个

优质解答

首先翻译不能拘于形式,楼下那些提到城乡就单纯翻译成urban-rural是不对的.
洪湖市有90万人,属于行政辖属的县级市,这句话的难度就是城乡和所属地前后置的翻译,
因此我的诠释是：
County Architectural Design Institute of HongHu City