首页 > 中学考试杂题 > 题目详情
英语翻译晋文公逐麋而失之,问农夫老古曰:“或麋何在?”老古以足指曰:“如是往.”公曰:“寡人问子,以足指,何也?”老古振
题目内容:
英语翻译
晋文公逐麋而失之,问农夫老古曰:“或麋何在?”老古以足指曰:“如是往.”公曰:“寡人问子,以足指,何也?”老古振衣而起曰:“一不意,人君如此也!虎豹之居也,厌闲而近人,故得;鱼 之居也,厌深而之浅,故得:诸侯之居也,厌众而远游,故亡其国.《诗》云:‘维鹊有巢,维鸠居之.’君放不归,人将君之”于是文公恐.归遇栾武子,栾武子曰:“其人安在乎?”曰:“甲”栾武子曰:“猎得兽乎?面有悦色.”文公曰:“寡人逐麇而失之,得善言,故有悦色.”栾武子曰:“居上位而不恤其下,乙1也;缓令急诛,乙2也;取人之言而弃其身,乙3.”文公曰:“善.”还,载老古与俱归.
英语翻译
晋文公逐麋而失之,问农夫老古曰:“或麋何在?”老古以足指曰:“如是往.”公曰:“寡人问子,以足指,何也?”老古振衣而起曰:“一不意,人君如此也!虎豹之居也,厌闲而近人,故得;鱼 之居也,厌深而之浅,故得:诸侯之居也,厌众而远游,故亡其国.《诗》云:‘维鹊有巢,维鸠居之.’君放不归,人将君之”于是文公恐.归遇栾武子,栾武子曰:“其人安在乎?”曰:“甲”栾武子曰:“猎得兽乎?面有悦色.”文公曰:“寡人逐麇而失之,得善言,故有悦色.”栾武子曰:“居上位而不恤其下,乙1也;缓令急诛,乙2也;取人之言而弃其身,乙3.”文公曰:“善.”还,载老古与俱归.
晋文公逐麋而失之,问农夫老古曰:“或麋何在?”老古以足指曰:“如是往.”公曰:“寡人问子,以足指,何也?”老古振衣而起曰:“一不意,人君如此也!虎豹之居也,厌闲而近人,故得;鱼 之居也,厌深而之浅,故得:诸侯之居也,厌众而远游,故亡其国.《诗》云:‘维鹊有巢,维鸠居之.’君放不归,人将君之”于是文公恐.归遇栾武子,栾武子曰:“其人安在乎?”曰:“甲”栾武子曰:“猎得兽乎?面有悦色.”文公曰:“寡人逐麇而失之,得善言,故有悦色.”栾武子曰:“居上位而不恤其下,乙1也;缓令急诛,乙2也;取人之言而弃其身,乙3.”文公曰:“善.”还,载老古与俱归.
本题链接: