题目内容：

英语翻译
比萨斜塔
比萨斜塔(campanile di pisa)其实是比萨教堂(duomo)的一部份,整座教堂建筑分为主教堂、洗礼堂与钟楼三大部份.主教堂采用了拉丁十字架式,有些设计高雅别致的柱子作装饰；教堂的正面是洗礼堂,紧接著教堂而兴建；在后方有一罗马式的建筑,其圆顶部份是在百多年后才兴建的,采歌德式的设计,像是一个圆球上的圆锥体,十分独特.
比萨斜塔离大教堂20多米,本是大教堂的钟楼,外观呈圆柱形,是由白色大理石砌成.在塔基上用拉丁文刻的始建年为1174年,于1350年竣工；但实际上比萨古时所使用的历法比公历早一年,所以比萨斜塔的始建年为1173年.据说比萨斜塔是用比萨舰队运来的六艘战利品建成的.
比萨斜塔高54.5米,直径16米,重约1.4万吨.斜塔共有八层,除底层和顶层有所不同外,其余六层结构完全一样.斜塔底层有15根圆柱,中间六层各有31根圆柱,顶层12根.沿石柱有宽4米的环行走道.斜塔每层都有拱门,总共有213个,斜塔底层墙壁上刻有浮雕,顶层有钟亭.塔内有螺旋台阶294级,供游人登塔,远眺全城风光.
比萨斜塔是世界建筑史上的一大奇迹.由于塔身压力过重和地质松软,南面的地基比北面约低2米.在施工期间塔身既出现轻微倾斜,随着工程的进度,倾斜度不断增加.到塔身建到第三层时,可明显看出倾斜,曾一度停工.一百多年以后,经工程师托马索•皮萨诺精心测量和计算,证明比萨斜塔虽倾斜,但不会倒塌,使工程继续按原设计继续施工,直到竣工.
由于斜塔倾斜得愈来愈严重(每年0.2毫米),预计它最终都会抵抗不了地心吸力而倒下.意大利政府为了拯救斜塔,无所不用其技,最后以钢铁支撑著,并且不再开放斜塔内部,并进行全面的保护工作.经过11年的整修后,斜塔已于2001年重新对外开放,并确保未来250至300年都不会有倒塌的危机.