题目内容：

英语翻译
1.昨天下午5点左右,持续了40多分钟
2.湖建省某沿海村庄
3.风速约10.5米/秒
4.由于听了早晨的天气预报,无人伤亡
5.损失惨重,几乎所有房子被摧毁,电线和电话线被刮断
6.灾后村名们正在努力的重建家园
7.最后,谢谢自己的感受
根据所给材料的一篇关于新闻报道类作文，不是翻译