首页 > 中学考试杂题 > 题目详情
英语翻译帮忙把下面的中文翻译成英文.急用.当我们走出校园步入社会时,找工作是头等大事,但是,到底是找一个自己喜欢的还是薪
题目内容:
英语翻译
帮忙把下面的中文翻译成英文.急用.
当我们走出校园步入社会时,找工作是头等大事,但是,到底是找一个自己喜欢的还是薪水高的工作呢?
有人认为,找工作的时候兴趣很重要,他们认为如果一个人不喜欢从事的行业,他们就很难对这份工作投入感情和兴趣,工作的时候也许就不会很好,而且时间长了会越来越讨厌这份工作,最后也许会选择辞职,到时候再找工作也许就会更难了.
但有些人认为,薪金待遇才是最重要的,虽然工作不是自己喜欢的,但是工资很高,工资高才能在社会立足,才不会因为没有足够的钱去为房子和车子烦恼.虽然不是自己喜欢的行业,但是能够带来丰厚的待遇,他们就感觉很不错了.
我的看法是,薪金和兴趣都要考虑到,因为人不能总为钱而活着,也要有自己的理想和人生价值,兴趣代表他能够对这份工作投入多少真正的感情,如果一味着为了薪水而去从事一份工作,时间久了肯定会厌倦的.但是这个社会是现实的,谁都不想当穷人,所以,薪金也是考虑的一个重要因素,但是不最重要的.
英语翻译
帮忙把下面的中文翻译成英文.急用.
当我们走出校园步入社会时,找工作是头等大事,但是,到底是找一个自己喜欢的还是薪水高的工作呢?
有人认为,找工作的时候兴趣很重要,他们认为如果一个人不喜欢从事的行业,他们就很难对这份工作投入感情和兴趣,工作的时候也许就不会很好,而且时间长了会越来越讨厌这份工作,最后也许会选择辞职,到时候再找工作也许就会更难了.
但有些人认为,薪金待遇才是最重要的,虽然工作不是自己喜欢的,但是工资很高,工资高才能在社会立足,才不会因为没有足够的钱去为房子和车子烦恼.虽然不是自己喜欢的行业,但是能够带来丰厚的待遇,他们就感觉很不错了.
我的看法是,薪金和兴趣都要考虑到,因为人不能总为钱而活着,也要有自己的理想和人生价值,兴趣代表他能够对这份工作投入多少真正的感情,如果一味着为了薪水而去从事一份工作,时间久了肯定会厌倦的.但是这个社会是现实的,谁都不想当穷人,所以,薪金也是考虑的一个重要因素,但是不最重要的.
帮忙把下面的中文翻译成英文.急用.
当我们走出校园步入社会时,找工作是头等大事,但是,到底是找一个自己喜欢的还是薪水高的工作呢?
有人认为,找工作的时候兴趣很重要,他们认为如果一个人不喜欢从事的行业,他们就很难对这份工作投入感情和兴趣,工作的时候也许就不会很好,而且时间长了会越来越讨厌这份工作,最后也许会选择辞职,到时候再找工作也许就会更难了.
但有些人认为,薪金待遇才是最重要的,虽然工作不是自己喜欢的,但是工资很高,工资高才能在社会立足,才不会因为没有足够的钱去为房子和车子烦恼.虽然不是自己喜欢的行业,但是能够带来丰厚的待遇,他们就感觉很不错了.
我的看法是,薪金和兴趣都要考虑到,因为人不能总为钱而活着,也要有自己的理想和人生价值,兴趣代表他能够对这份工作投入多少真正的感情,如果一味着为了薪水而去从事一份工作,时间久了肯定会厌倦的.但是这个社会是现实的,谁都不想当穷人,所以,薪金也是考虑的一个重要因素,但是不最重要的.
本题链接: