题目内容：

still retains so intimate a connection with it
so intimate a connection
是不是可以换成 so a intimate connection 如果是的话为什么要写成上面那种形式?
换成 so intimate connection行不行?

优质解答

1.so 的用法类似感叹句中的how 后面要直接跟形容词或副词;
2.这里so是表示强调的 即把强调部分intimate提前了 还原语序是 a intimate connection 这时是没有so这个词的.
综上,只能是原文写法.
希望能解释清楚.