Theplanewilltakeoff飞机将要起飞那台飞机将要起飞了我们老师说如果这句话是在飞机上讲的话最好用第一种翻译那第二种翻译错了吗.
2020-11-15 293次 反馈错误 加入收藏 正确率 : 100%
题目内容:
The plane will take off 飞机将要起飞 那台飞机将要起飞了 我们老师说如果这句话是在飞机上讲的话最好
用第一种翻译 那第二种翻译错了吗.
优质解答
两种翻译都是对的,只是语境不同而已.当你在飞机上时,你不可能称你所在的飞机为“那架飞机”,可以说“这架飞机”.
本题链接: