首页 > 语文 > 题目详情
英语翻译淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:“当致酒肴为汝助.”说拜谢.退而约客,客至期
题目内容:
英语翻译
淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:“当致酒肴为汝助.”说拜谢.退而约客,客至期毕集,独兵部侍郎陈良?不至,说殊不平.已而,中使以上樽珍膳至,说为表谢,因附奏:“臣尝奉旨而后敢集客,陈良?独不至,是违圣意也.”既奏,上忽顾小黄门言:“张说会未散否?”对曰:“彼既取旨召客,当必卜夜.”乃命再赐.说大喜,复附奏:“臣再三速良?,迄不肯来.”夜漏将止,忽报中批陈良?除谏议大夫.坐客方尽欢,闻之,怃然而罢.其用人也又如此.
不是用英语,翻译成现代汉语优质解答
这件事是关于南宋第二个皇帝宋孝宗的故事淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:「当致酒肴为汝助.」说拜谢.退而约客,客至期毕集,独兵部侍郎陈良佑不至,说殊不平.已而,中使以上樽珍膳至,说...
淳熙中,张说颇用事,为都承旨.一日,奏欲置酒延众侍从.上许之,且曰:“当致酒肴为汝助.”说拜谢.退而约客,客至期毕集,独兵部侍郎陈良?不至,说殊不平.已而,中使以上樽珍膳至,说为表谢,因附奏:“臣尝奉旨而后敢集客,陈良?独不至,是违圣意也.”既奏,上忽顾小黄门言:“张说会未散否?”对曰:“彼既取旨召客,当必卜夜.”乃命再赐.说大喜,复附奏:“臣再三速良?,迄不肯来.”夜漏将止,忽报中批陈良?除谏议大夫.坐客方尽欢,闻之,怃然而罢.其用人也又如此.
不是用英语,翻译成现代汉语
优质解答
本题链接: