题目内容：

appear
how do you think you appear to a doctor?
怎么翻?
那这句话是不是就等于how do you think you as a doctor?

优质解答

你对“你自己看起来像个医生”这个问题怎么看?
您说的两个句子意思按我的理解的话是不同的,后者应翻译成“你对你自己作为医生（这个身份）怎么看?”
前者是“you看起来像个doctor”,也就是说“你”不是医生,
后者是“you 作为一个doctor”,即“你”是医生