首页 > 英语 > 题目详情
英语翻译用英文翻译下面四段话（知识在初中范围内,单词和句子不要太复杂）1）Tom和同学在踢足球时,不小心把一位老人的花瓶
题目内容：
英语翻译
用英文翻译下面四段话（知识在初中范围内,单词和句子不要太复杂）
1）
Tom和同学在踢足球时,不小心把一位老人的花瓶打碎了.Tom和他的同学感到不好意思,于是买了一个新的花瓶送给老人,老人很开心.
2）
Tom和他的朋友在玩,不小心把正在骑自行车的老人撞倒了,于是Tom和他朋友将老人扶起来,并且带到椅子上休息.
3）
Tom在爸爸睡觉的时候,偷偷地的玩电脑游戏,结果作业写得很不好,爸爸很生气.然后,Tom开始认真的写作业,最后获得一个好成绩,爸爸非常开心.
4）
Tom骑自行车骑得太快了,结果撞到汽车,Tom从自行车上摔了下来.于是Tom被送进了医院.Tom的父母看见Tom受伤了,感到非常担心.优质解答
1）Tom和同学在踢足球时,不小心把一位老人的花瓶打碎了.Tom和他的同学感到不好意思,于是买了一个新的花瓶送给老人,老人很开心.
1.When Tom was playing football with his classmate,he carelessly broke a vase of a old man,so he bought a new vase for the old man and the old man felt happy.
2）Tom和他的朋友在玩,不小心把正在骑自行车的老人撞倒了,于是Tom和他朋友将老人扶起来,并且带到椅子上休息.
2.When Tom was playing with his friends,he carelessly knocked down a old man who was riding a bicycle,so Tom and his friends helpep the old man to sit down to rest.
3）Tom在爸爸睡觉的时候,偷偷地的玩电脑游戏,结果作业写得很不好,爸爸很生气.然后,Tom开始认真的写作业,最后获得一个好成绩,爸爸非常开心.
3.When Tom's father was sleeping,Tom was playing computer secretly,so his homework was bad and his father was angry.Then Tom began to drop his homework carefully.In the end,Tom get a good mark.His father was very happy.
4）Tom骑自行车骑得太快了,结果撞到汽车,Tom从自行车上摔了下来.于是Tom被送进了医院.Tom的父母看见Tom受伤了,感到非常担心.
4.When Tom was riding on his bike quickly,he ran into a bus.Tom was knocked down off his bicycle.He was sent to the hospital.Tom's parents saw Tom was hurted.They were very worried about their son.
用英文翻译下面四段话（知识在初中范围内,单词和句子不要太复杂）
1）
Tom和同学在踢足球时,不小心把一位老人的花瓶打碎了.Tom和他的同学感到不好意思,于是买了一个新的花瓶送给老人,老人很开心.
2）
Tom和他的朋友在玩,不小心把正在骑自行车的老人撞倒了,于是Tom和他朋友将老人扶起来,并且带到椅子上休息.
3）
Tom在爸爸睡觉的时候,偷偷地的玩电脑游戏,结果作业写得很不好,爸爸很生气.然后,Tom开始认真的写作业,最后获得一个好成绩,爸爸非常开心.
4）
Tom骑自行车骑得太快了,结果撞到汽车,Tom从自行车上摔了下来.于是Tom被送进了医院.Tom的父母看见Tom受伤了,感到非常担心.
优质解答
1.When Tom was playing football with his classmate,he carelessly broke a vase of a old man,so he bought a new vase for the old man and the old man felt happy.
2）Tom和他的朋友在玩,不小心把正在骑自行车的老人撞倒了,于是Tom和他朋友将老人扶起来,并且带到椅子上休息.
2.When Tom was playing with his friends,he carelessly knocked down a old man who was riding a bicycle,so Tom and his friends helpep the old man to sit down to rest.
3）Tom在爸爸睡觉的时候,偷偷地的玩电脑游戏,结果作业写得很不好,爸爸很生气.然后,Tom开始认真的写作业,最后获得一个好成绩,爸爸非常开心.
3.When Tom's father was sleeping,Tom was playing computer secretly,so his homework was bad and his father was angry.Then Tom began to drop his homework carefully.In the end,Tom get a good mark.His father was very happy.
4）Tom骑自行车骑得太快了,结果撞到汽车,Tom从自行车上摔了下来.于是Tom被送进了医院.Tom的父母看见Tom受伤了,感到非常担心.
4.When Tom was riding on his bike quickly,he ran into a bus.Tom was knocked down off his bicycle.He was sent to the hospital.Tom's parents saw Tom was hurted.They were very worried about their son.
本题链接：