题目内容：

I care for nothing beside you!翻译?

优质解答

说话人本来想表达的意思：我只在乎你!
可是用的词却不太恰当.
正确说法：I care for nothing apart from you.
或者：I care for nothing but you.
I care for nothing except for you.
祝爱情甜蜜!