题目内容：

英语翻译
书上看到这句　
一直想很久　
应该是要翻译说
a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)
还是
b.得到一些朋友对你有帮助(表示你还没朋友)

优质解答

应该是b,不过应该没有“表示目前还没朋友”这个意思.只是说交朋友是有好处的.

追问：

同胞 那如果果说是交朋友　那用这个不是也可以吗 to make friends　??

追答：

如果你想的话也可以啊，To make friends with other people is a good for you~ 不要纠结太多嘛

追问：

To make friends is a good for you. 去掉 with ..直接这样简洁写可以吗 ?

追答：

似乎也没有什么问题~只是那样说更完善一点。不要太纠结啦