首页 > 英语 > 题目详情
英语翻译班里有个派对,我负责讲个英语小笑话,下面的小笑话：一次,我在超市里买了一些零食,当我在排队付钱的时候,发现我身后
题目内容：
英语翻译
班里有个派对,我负责讲个英语小笑话,下面的小笑话：一次,我在超市里买了一些零食,当我在排队付钱的时候,发现我身后有一个外国人.我心想：我应该和他交流,这对我英语有好处.所以我就扭过身子说：where are you from?他疑惑的看了我一眼并用标准的中文说：（这时候,我就对着外教说：翻译成英语是 what‘s mean.) 于是我就继续和他用中文交流并且我知道了他从小在中国长大.当我们聊到英语的时候,他停止了微笑,严肃的看着我,用中文说：英语太他妈难了!（这就话不用翻译） 请尽快帮我翻译下,如果好的话可以加分优质解答
Once, I bought some snacks in the supermarket, when I was waiting in line to pay,I found a foreigner behind me. I thought to myself, I should communicate with him, it's good for my English. So I just ... - 追问：
- 剩下还有几句话啊
- 追答：
- When we were talking about English, he stopped smiling, looked at me seriously , said in Chinese :English is so hard! 亲，还有其他疑问吗？
班里有个派对,我负责讲个英语小笑话,下面的小笑话：一次,我在超市里买了一些零食,当我在排队付钱的时候,发现我身后有一个外国人.我心想：我应该和他交流,这对我英语有好处.所以我就扭过身子说：where are you from?他疑惑的看了我一眼并用标准的中文说：（这时候,我就对着外教说：翻译成英语是 what‘s mean.) 于是我就继续和他用中文交流并且我知道了他从小在中国长大.当我们聊到英语的时候,他停止了微笑,严肃的看着我,用中文说：英语太他妈难了!（这就话不用翻译） 请尽快帮我翻译下,如果好的话可以加分
优质解答
- 追问：
- 剩下还有几句话啊
- 追答：
- When we were talking about English, he stopped smiling, looked at me seriously , said in Chinese :English is so hard! 亲，还有其他疑问吗？
本题链接：