首页 > 英语 > 题目详情
英语翻译One day,a man who seemed to own everything he could want
题目内容：
英语翻译
One day,a man who seemed to own everything he could want suddenly felt a deep,inexplicable sadness.What's wrong with him Did he finally regain his happiness Here is the story...
The Happiest Man in the World
Adapted by Amy Friedman
Once upon a time there lived a man named Henry who had both land and money.He loved his wife and their strong and healthy children.In short,Henry had everything a man could want.At least that's the way it seemed to everyone who knew him.
But one morning Henry awoke from a deep sleep beneath a warm comforter,his eyes filled with tears.His heart felt heavy."I'm unhappy," he said.For a moment he was frightened by such a feeling,but then he jumped out of bed,packed a picnic lunch and set off for a walk in the woods.He was determined to feel happy again.
Henry hiked for hours,looking at the bright blue sky,enjoying the crisp autumn day.Everyone he passed greeted him.His neighbor's dog barked hello.Another neighbor,meeting him as he returned home,handed him a freshly baked pumpkin pie,which he took home for supper.
Henry had always loved pumpkin pie,but even the pie,and his children's happy voices and the blaze of the fire in the hearth,did not lift his spirits.He fell asleep feeling unhappier than he had ever before felt in all his life.
When he woke the next morning,he was even sadder."I must fix this," he said,and set off for the city,where he thought he would find a hundred ways to cheer himself.He purchased
不要机械翻译啊优质解答
有一天,一名看起来拥有一切的男子突然感到深深的,莫名的悲伤.他怎么了他最终获得自己的幸福故事在这里…
世界上最幸福的人
改编自艾米弗里德曼
从前有一个名叫亨利的人,他拥有土地和金钱.他爱他的妻子和他们的强壮和健康的孩子.总之,亨利拥有一个男人想要的一切.至少,那是每个人知道他的一种方式.
但有一天早上,亨利从沉睡在温暖的被子醒来时,他的眼睛充满了泪水.他的心很重.”我很高兴,”他说.一时间他害怕这样的感觉,但他从床上跳起来,准备了一顿野餐午餐和出发去树林里散步.他下决心要开心起来.
亨利步行几个小时,看着明亮的蓝色天空,享受清新的秋日.每个人都通过他向他打招呼.他的邻居的狗吠你好.另一个邻居,遇到他,当他回到家时,给他一个新鲜的南瓜饼,那他就回家吃晚饭.
亨利总是喜欢南瓜馅饼,但即使馅饼,和他的儿童快乐的声音和燃烧的壁炉里的火焰,并没有使他振作起来.他睡着了,感觉不到他一生中有过的感觉.
当他第二天醒来时,他更加伤心.”我一定修这个,”他说,并且离开了城市,在那里他以为他会找到一百种方法让自己高兴.他买了
自己再整理一下,自己动手,丰衣足食!
One day,a man who seemed to own everything he could want suddenly felt a deep,inexplicable sadness.What's wrong with him Did he finally regain his happiness Here is the story...
The Happiest Man in the World
Adapted by Amy Friedman
Once upon a time there lived a man named Henry who had both land and money.He loved his wife and their strong and healthy children.In short,Henry had everything a man could want.At least that's the way it seemed to everyone who knew him.
But one morning Henry awoke from a deep sleep beneath a warm comforter,his eyes filled with tears.His heart felt heavy."I'm unhappy," he said.For a moment he was frightened by such a feeling,but then he jumped out of bed,packed a picnic lunch and set off for a walk in the woods.He was determined to feel happy again.
Henry hiked for hours,looking at the bright blue sky,enjoying the crisp autumn day.Everyone he passed greeted him.His neighbor's dog barked hello.Another neighbor,meeting him as he returned home,handed him a freshly baked pumpkin pie,which he took home for supper.
Henry had always loved pumpkin pie,but even the pie,and his children's happy voices and the blaze of the fire in the hearth,did not lift his spirits.He fell asleep feeling unhappier than he had ever before felt in all his life.
When he woke the next morning,he was even sadder."I must fix this," he said,and set off for the city,where he thought he would find a hundred ways to cheer himself.He purchased
不要机械翻译啊
优质解答
世界上最幸福的人
改编自艾米弗里德曼
从前有一个名叫亨利的人,他拥有土地和金钱.他爱他的妻子和他们的强壮和健康的孩子.总之,亨利拥有一个男人想要的一切.至少,那是每个人知道他的一种方式.
但有一天早上,亨利从沉睡在温暖的被子醒来时,他的眼睛充满了泪水.他的心很重.”我很高兴,”他说.一时间他害怕这样的感觉,但他从床上跳起来,准备了一顿野餐午餐和出发去树林里散步.他下决心要开心起来.
亨利步行几个小时,看着明亮的蓝色天空,享受清新的秋日.每个人都通过他向他打招呼.他的邻居的狗吠你好.另一个邻居,遇到他,当他回到家时,给他一个新鲜的南瓜饼,那他就回家吃晚饭.
亨利总是喜欢南瓜馅饼,但即使馅饼,和他的儿童快乐的声音和燃烧的壁炉里的火焰,并没有使他振作起来.他睡着了,感觉不到他一生中有过的感觉.
当他第二天醒来时,他更加伤心.”我一定修这个,”他说,并且离开了城市,在那里他以为他会找到一百种方法让自己高兴.他买了
自己再整理一下,自己动手,丰衣足食!
本题链接：