首页 > 英语 > 题目详情
【英语翻译“在上海,IBOXSHANGHAI拥有近百个传播点,这些地点均是上海最时尚、前沿的场所.”这句话怎么翻好?尤其是“传播点”这个词.】
题目内容：
英语翻译
“在上海,IBOX SHANGHAI拥有近百个传播点,这些地点均是上海最时尚、前沿的场所.”这句话怎么翻好?尤其是“传播点”这个词.优质解答
传播点
在这里,installation可以了,就是有上百个点已经建好了的意思
In Shanghai,IBOX SHANGHAI has nearly 100 installations,and they are all located at the hippest and trendiest areas of Shanghai.
“在上海,IBOX SHANGHAI拥有近百个传播点,这些地点均是上海最时尚、前沿的场所.”这句话怎么翻好?尤其是“传播点”这个词.
优质解答
在这里,installation可以了,就是有上百个点已经建好了的意思
In Shanghai,IBOX SHANGHAI has nearly 100 installations,and they are all located at the hippest and trendiest areas of Shanghai.
本题链接：