Goodlove,weonlyhavethislifetime
2022-08-29 30次 反馈错误 加入收藏 正确率 : 100%
题目内容:
Good love,we only have this lifetime
优质解答
这是一个强调句,提前了宾语,正确的顺序应该是:
“We only have good love this lifetime.”
Good love(好的爱) 可译为“真爱”
lifetime译为:“终生、一生”
所以,我认为合适的翻译应该是:
“真爱啊,我们此生唯一的拥有.”
本题链接: