题目内容：

帮忙翻译作文中用的句子,忘记感叹句中不可数名词怎么用了,3q!
图像中描绘了多么令人印象深刻的场景啊!
what an impressive scene has been shown in the pictures.
仿照上面的句子,我想说“表格（chart）中描绘了多么令人印象深刻的信息（information）啊!”怎么说

优质解答

What impressive information has been shown in the chart!（强调的是information,这个表格表现了多么令人印象深刻的信息啊）
How impressive the information has been shown in the chart!（强调的是印象深刻,表格中的信息是多么让人印象深刻啊---或者说震惊之类）
紫色蔷薇的答案基本正确的.