题目内容：

"反常"的表达方式总结
"this plate cannot only be used in oven but also be kept in a freezer"
这话虽然要翻译成:不仅仅"可以"在烤箱中使用, 而且也"可以"置于冰箱.
但cannot放在句中总给人"否定"的感觉.

我想请问大家, 你了解到英语中还有类似的反常表达方式么?

优质解答

not only ...but also ..是固定搭配,意思是 不但.而且.
和否定没有关系的,这个句子这么写就直观对了：
this plate can not only be used in oven but also be kept in a freezer
祝你学习愉快,进步!