题目内容：

一些英语句子汉译英.
1."这是我和我家人的一张照片"(意思是说照片上照的是我和我家人,但照片不一定属于我)用英语怎么说?还有"这是我的一张照片"(意思是说照片属于我,但照的不一定是我)?请注意:用"Here is a photo of…"句型.
2."请不要安静"用英语呢(祈使句)?请注意:用"Please…"句型.
第2个用"Please…quiet"

优质解答

1.This is a photo of my family and I.这是我和我家人的一张照片"(意思是说照片上照的是我和我家人,但照片不一定属于我This is a photo of mine.这是我的一张照片"(意思是说照片属于我,但照的不一定是我)2.Please d...

追问：

第一个为什么不用"me"