题目内容：

怎么翻译“please allow 24 - 48 hours lead time”?

优质解答

lead time是提前期的意思
提前期 (完成一项活动所需要的时间.这种活动通常指物料和产品的获得,无论是从外面购入的还是用自己的设备制造的.提前期可由下列各种时间或它们的总和组成：订单准备时间、排队时间、加工时间、搬运时间或运输时间、接收和检测时间)
这句话是
请允许24-48小时的提前期