题目内容：

请翻译Someone said that there was a really good documentary on television last nig
A: Someone said that there was a really good documentary on television last night about bald eagles. I wish I’d seen it, since that’s what we are studying in my ornithology class.
B: I’m sorry. If I had known your were interested in that sort of things, I would’ve told
you when it was going to be on.

优质解答

A: Someone said that there was a really good documentary on television last night about bald eagles.
有人说昨晚电视有啊非常好的关于白头海鸥的纪录片.
I wish I’d seen it, since that’s what we are studying in my ornithology class.
我本打算看来的,因为那正是我鸟类学领域所研究的.B: I’m sorry. If I had known your were interested in that sort of things, I would’ve toldyou when it was going to be on.
抱歉.如果我早知道你对那类东西很感兴趣,我早就提前告诉你了.