题目内容：

老友记中 what's the meaning of “when'd'ya have it on last?

优质解答

朋友,首先是我对此问题的回答,其次是我对您的建议.
1.这是什么样子的情况意思“当你上次见是什么时候最后吗?”
2.您可以考虑下载一个专业的英语翻译软件,方便可靠,如有道等如有不懂您也可以问我.我看到了一定会跟你说的,

追问：

when'd'ya是什么的缩写 ya只知道当年轻人将 还有什么用法 呵呵 我现在用的就是有道

追答：

语义中的双关(汉语）你知道吧：一个语言表示多种意思。强调加解释说明。