题目内容：

英文句子翻译（The average weekly wage)
The average weekly wage nearly doubled in the 1970’s, rising from $114 to $220, （yet the average worker ended the decade with a decrease in purchasing power.）
请问,上句中括号内的部分如何翻译.请分析句子结构,特别是 ended the decade 是什么意思?在句中修饰什么?
再请问：average 在句中修饰 worker 吗？