首页 > 中学英语试题 > 题目详情
求助中文翻译成英文6红五兄凭着自己深厚的人生积淀,烂熟于心的学识,勤奋的自学精神和敏锐的洞察力,形而上的哲思归纳力,义无
题目内容:
求助中文翻译成英文6
红五兄凭着自己深厚的人生积淀,烂熟于心的学识,勤奋的自学精神和敏锐的洞察力,形而上的哲思归纳力,义无反顾地进入了古陶瓷研究的领域,他所选择的第一个研究课题,就是即时髦(大运河申遗),又尖端(前无古人触及)的“大运河瓷的起止年代”.沿隋唐地下大运河出土的高古瓷,过去因隋唐大运河所覆盖的地域范围与起止年代无人考证清楚,而无法界定起止年代和包含窑口.许多藏家因此而慎藏,许多历经千年劫难仍存完璧之躯的文物孤品,因身份不明而遭冷遇或碎毁.千年文明惨遭飞短流长,百代传承因之毁于一旦,这不仅使他心痛,更让他深感震惊!拯救民族文化的崇高使命,让这位共和国培养的知识分子热血沸腾,夜不能寐!
求助中文翻译成英文6
红五兄凭着自己深厚的人生积淀,烂熟于心的学识,勤奋的自学精神和敏锐的洞察力,形而上的哲思归纳力,义无反顾地进入了古陶瓷研究的领域,他所选择的第一个研究课题,就是即时髦(大运河申遗),又尖端(前无古人触及)的“大运河瓷的起止年代”.沿隋唐地下大运河出土的高古瓷,过去因隋唐大运河所覆盖的地域范围与起止年代无人考证清楚,而无法界定起止年代和包含窑口.许多藏家因此而慎藏,许多历经千年劫难仍存完璧之躯的文物孤品,因身份不明而遭冷遇或碎毁.千年文明惨遭飞短流长,百代传承因之毁于一旦,这不仅使他心痛,更让他深感震惊!拯救民族文化的崇高使命,让这位共和国培养的知识分子热血沸腾,夜不能寐!
红五兄凭着自己深厚的人生积淀,烂熟于心的学识,勤奋的自学精神和敏锐的洞察力,形而上的哲思归纳力,义无反顾地进入了古陶瓷研究的领域,他所选择的第一个研究课题,就是即时髦(大运河申遗),又尖端(前无古人触及)的“大运河瓷的起止年代”.沿隋唐地下大运河出土的高古瓷,过去因隋唐大运河所覆盖的地域范围与起止年代无人考证清楚,而无法界定起止年代和包含窑口.许多藏家因此而慎藏,许多历经千年劫难仍存完璧之躯的文物孤品,因身份不明而遭冷遇或碎毁.千年文明惨遭飞短流长,百代传承因之毁于一旦,这不仅使他心痛,更让他深感震惊!拯救民族文化的崇高使命,让这位共和国培养的知识分子热血沸腾,夜不能寐!
本题链接: