题目内容：

研究人员在酵母细胞中移除了一个叫做Rlil的蛋白（能够将完成蛋白质合成功能的核糖体分开，促进核糖体大小亚基的回收）后，停留在mRNA终止密码子位置的核糖体数目增加，这些核糖体并不会跨越密码子合成出一个更长的蛋白质产物，而是会先释放常规编码的蛋白质，再在终止密码子附近位置重新开始翻译过程，如图所示。下列相关叙述正确的是

A. 正常情况下，核糖体的大小亚基在终止密码子处分开

B. 正常情况下，核糖体的移动方向为从B端移动到A端

C. 移除Rlil蛋白后，一条mRNA可翻译出一条更长的多肽链

D. 一条mRNA上结合的多个核糖体共同合成一条多肽链